-
1 дополнять друг друга
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > дополнять друг друга
-
2 дополнять друг друга
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > дополнять друг друга
-
3 дополнять друг друга
Mathematics: complement each otherУниверсальный русско-английский словарь > дополнять друг друга
-
4 дополнять друг друга
vgener. completar uno al otro, completarse uno al otro -
5 дополнять друг друга
vgener. se compenser, se compléter, se superposerDictionnaire russe-français universel > дополнять друг друга
-
6 дополнять друг друга
vgener. affrontarsi -
7 дополнять друг друга в защите
Русско-английский спортивный словарь > дополнять друг друга в защите
-
8 дополнять друг друга в нападении
тж. дополнять друг друга в защите complement each other on the front / back lineРусско-английский спортивный словарь > дополнять друг друга в нападении
-
9 взаимно дополнять друг друга
•The screens are said to be complementary when the opaque parts of one correspond to the transparent parts of the other.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > взаимно дополнять друг друга
-
10 взаимно дополнять друг друга
•The screens are said to be complementary when the opaque parts of one correspond to the transparent parts of the other.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > взаимно дополнять друг друга
-
11 взаимно дополнять друг друга
Mathematics: be complementary, complement each otherУниверсальный русско-английский словарь > взаимно дополнять друг друга
-
12 взаимно дополнять друг друга
advgener. integrarsiUniversale dizionario russo-italiano > взаимно дополнять друг друга
-
13 прекрасно дополнять друг друга
advidiom. ein Herz und eine Seele seinУниверсальный русско-немецкий словарь > прекрасно дополнять друг друга
-
14 друг друга
* * *Друг друга-- The overall correction is not very significant because the two errors tend to cancel each other.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > друг друга
-
15 друг друга
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > друг друга
-
16 дополнять народнохозяйственные возможности друг друга
Diplomatic term: augment each other's economic potentialsУниверсальный русско-английский словарь > дополнять народнохозяйственные возможности друг друга
-
17 дополнять экономические возможности друг друга
Diplomatic term: augment each other's economic potentialsУниверсальный русско-английский словарь > дополнять экономические возможности друг друга
-
18 дополнять
-
19 дополнять
несовер. - дополнять;
совер. - дополнить( кого-л./что-л. чем-л.) supplement( with), add (to), amplify( with), supply, enlarge, expand, complete, fill up дополнять друг друга ≈ to supplement each other, to be mutually complementary, дополнить (вн.) supplement (smth.) ;
~ словарь expand а dictionary;
~ друг друга be* the complement of one another.Большой англо-русский и русско-английский словарь > дополнять
-
20 дополнять
несов. см. дополнить <> дополнять друг друга якдигарро пурра кардан несов. см. дополнить <> дополнять друг друга якдигарро пурра кардан
См. также в других словарях:
дополнять — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я дополняю, ты дополняешь, он/она/оно дополняет, мы дополняем, вы дополняете, они дополняют, дополняй, дополняйте, дополнял, дополняла, дополняло, дополняли, дополняющий, дополняемый, дополнявший,… … Толковый словарь Дмитриева
дополнять — см. дополнить; я/ю, я/ешь; нсв. Дополня/ть друг друга (обладая различными, иногда противоположными чертами, вместе составлять как бы единое целое) … Словарь многих выражений
Наисвятая Книга — Китаб и Агдас (перс. كتاب اقدس Kitâb e Aqdas, «Наисвятая Книга») главная книга Откровения Бахауллы. Содержание 1 Значимость Китаб и Агдас 1.1 Универса … Википедия
Аргентина — Аргентинская Республика, гос во в Юж. Америке. В начале XVI в. территория совр. Аргентины была захвачена исп. завоевателями, которые дали вновь приобретенным землям название Ла Плата по принятому в то время общему названию р. Парана и залива Рио… … Географическая энциклопедия
Лейбниц Готфрид Вильгельм — Жизнь и сочинения Лейбница Готфрид Вильгельм Лейбниц родился в 1646 г. в Лейпциге в семье, имевшей славянские корни (первоначально их фамилия звучала как Любениц). Одаренный выдающимся умом, необыкновенными способностями и трудолюбием, юноша… … Западная философия от истоков до наших дней
Уолстонкрафт, Мэри — Мэри Уолстонкрафт, Джон Опи (ок. 1797) Мэри Уолстонкрафт (англ. Mary Wollstonecraft, [ˈmɛəri ˈwʊlstənkrɑːft] … Википедия
Волстенкрафт Мэри — «Мэри Уолстонкрафт», Джон Опи (ок. 1797) Мэри Уолстонкрафт (англ. Mary Wollstonecraft, [ˈmɛəri ˈwʊlstənkrɑːft], 27 апреля 1759 10 сентября 1797) британская писательница, философ и феминистка XVIII века. Автор романов, трактатов, сборника писем … Википедия
Волстенкрафт Мери — «Мэри Уолстонкрафт», Джон Опи (ок. 1797) Мэри Уолстонкрафт (англ. Mary Wollstonecraft, [ˈmɛəri ˈwʊlstənkrɑːft], 27 апреля 1759 10 сентября 1797) британская писательница, философ и феминистка XVIII века. Автор романов, трактатов, сборника писем … Википедия
Волстенкрафт — «Мэри Уолстонкрафт», Джон Опи (ок. 1797) Мэри Уолстонкрафт (англ. Mary Wollstonecraft, [ˈmɛəri ˈwʊlstənkrɑːft], 27 апреля 1759 10 сентября 1797) британская писательница, философ и феминистка XVIII века. Автор романов, трактатов, сборника писем … Википедия
Волстенкрафт, Мэри — «Мэри Уолстонкрафт», Джон Опи (ок. 1797) Мэри Уолстонкрафт (англ. Mary Wollstonecraft, [ˈmɛəri ˈwʊlstənkrɑːft], 27 апреля 1759 10 сентября 1797) британская писательница, философ и феминистка XVIII века. Автор романов, трактатов, сборника писем … Википедия
Волстенкрафт, Мери — «Мэри Уолстонкрафт», Джон Опи (ок. 1797) Мэри Уолстонкрафт (англ. Mary Wollstonecraft, [ˈmɛəri ˈwʊlstənkrɑːft], 27 апреля 1759 10 сентября 1797) британская писательница, философ и феминистка XVIII века. Автор романов, трактатов, сборника писем … Википедия
